¡Increíble pero cierto! El verdadero nombre de Navas no es Keylor

Keylor Navas se convirtió en el nuevo portero de Pumas de cara al Apertura 2025, en uno de los fichajes más importantes de la Liga MX

• Agenda deportiva de hoy: Calendario, resultados y estadísticas, al momento
• Pumas registra a Keylor Navas en Liga MX: ya puede debutar
• Keylor Navas tuvo su primer entrenamiento con Pumas bajo las órdenes de Efraín Juárez

Keylor Navas se convirtió en uno de los fichajes más importantes en la historia de la Liga MX y, en medio del furor que causó su llegada a los Pumas, una de las grandes sorpresas que aparecieron en su registro es que el verdadero nombre del portero tico no es “Keylor”.

Después de varias semanas de incertidumbre, el arquero de Costa Rica por fin pudo aterrizar en el fútbol mexicano. Los Newell’s Old Boys no dejaron ir tan fácil al portero debido a que la Liga de Argentina estaba próxima a cerrar sus registros para el siguiente torneo, así que el combinado universitario tuvo que abonar 2 millones de dólares para fichar a uno de los mejores jugadores de todos los tiempos de la Concacaf.

Lo curioso es que el nombre de “Keylor” no aparece en las inscripciones oficiales de la Liga MX y, en su lugar, se encuentra “Keilor”, el nombre real del exportero del Real Madrid. Esta no es la primera vez que causa intriga el uso de la “Y” en vez de la “I”, pues cuando llegó a Argentina, los aficionados sudamericanos hicieron mella sobre esta peculiar e inesperada diferencia.

Pese a que no hay una versión oficial sobre el gusto de Keylor Navas de escribir su nombre con “Y”, parece ser que el portero lo prefiere así porque en sus redes sociales siempre aparece con la clásica “Y” que lo ha acompañado a lo largo de su carrera, ya que así lucen todos los jerseys de los equipos que defendió en el pasado, y ahora Pumas no será la excepción.

Una de las hipótesis de este cambio sería que en las décadas de los 80 y 90, en algunas zonas de Centroamérica, se popularizó la costumbre de elegir nombres con un aire ‘internacional‘ para que sonaran modernos, lo que derivó en la adaptación de muchos nombres al español.

Keylor Navas estaría listo para debutar este próximo fin de semana en el Estadio de la Corregidora frente a los Gallos Blancos, como parte de la jornada 3 del Apertura 2025; sin embargo, la decisión dependerá del técnico Efraín Juárez.

Te puede interesar: