Hawks ponen fin a su racha negativa tras vencer a los Timberwolves
Jalen Johnson lideró a los Hawks, que dominaron el segundo cuarto y se reencontraron con la victoria en casa ante los Timberwolves.

- Hawks vs Timberwolves: estadísticas y resultado
- Así fue la lesión de Nikola Jokic: ¿Cuánto tiempo estará fuera?
- Anthony Davis vuelve a ser baja para los Mavericks por lesión
Los Atlanta Hawks cortaron una racha de siete derrotas consecutivas tras vencer 126-102 a los Minnesota Timberwolves en el partido disputado el miércoles. El triunfo permitió a Atlanta reencontrarse con la victoria luego de más de dos semanas sin ganar.
Jalen Johnson encabezó la ofensiva de los Hawks con 34 puntos, además de aportar 10 rebotes y seis asistencias. Su actuación fue clave para que Atlanta tomara el control del encuentro desde la primera mitad y no volviera a ceder la ventaja.
El momento decisivo del partido llegó en el segundo cuarto, cuando Atlanta superó a Minnesota 37-23. Esa diferencia permitió a los Hawks irse al descanso con una ventaja de 70-49, margen que administraron durante el resto del encuentro.
Onyeka Okongwu colaboró con 17 puntos, mientras que Dyson Daniels registró 11 unidades, ocho rebotes y nueve asistencias. Daniels también contribuyó en defensa con dos robos y dos bloqueos. Desde la banca, Luke Kennard sumó 15 puntos.
Asa for threeeee pic.twitter.com/vKae93npDs
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) December 31, 2025
Atlanta también contó con el regreso de Kristaps Porzingis, quien volvió tras perderse 10 partidos por enfermedad. El pívot anotó 16 puntos en 17 minutos como suplente, reforzando la rotación interior del equipo.
Trae Young no estuvo disponible por segundo partido consecutivo debido a una contusión en el cuádriceps derecho. En su ausencia, Nickeil Alexander-Walker ocupó la titularidad como base y terminó con 11 puntos ante su exequipo.
Por parte de Minnesota, Anthony Edwards lideró el ataque con 30 puntos, 24 de ellos en la primera mitad. Julius Randle aportó 19 unidades y Johnny Juzang cerró con 10, siendo los únicos jugadores de los Timberwolves en alcanzar dobles dígitos en anotación.
Rudy Gobert terminó con 11 rebotes y seis puntos, mientras que Jaden McDaniels y Donte DiVincenzo se quedaron por debajo de las dos cifras. Con el marcador definido, el entrenador Chris Finch retiró a sus titulares durante los minutos finales del partido.
Con esta victoria, Atlanta mejoró su marca en casa a 6-11 y consiguió su primer triunfo desde el 14 de diciembre, cuando superó a Philadelphia. Minnesota, en cambio, no logró sostener el ritmo tras el descanso y quedó sin respuesta en la segunda mitad.


